| Way back in the days of lore, just after they took Cyclomates off the US market and we were all stuck with saccharine again, my friend made up a recipe for those little yellow wax peppers. She made the same vinegar & spice mixture with no sugar, but dropped a saccharine tablet into each jar before sealing.
I was amazed at how good they were.
I would think just substituting Splenda in a regular Bread and Butter Pickle recipe would be great! My hat's off to you for making your own pickles!
Have you tried Vlasek No Sugar Added B&B pickles? Okay, it's cheating to a home canner, but one of my favorite sweet treats!
Mich | 
